English version following the Japanese

腕立て伏せが1回もできません。このことに関してあまりに同居人にバカにされるので、最近朝のエクササイズに腕を意識した動きを指導してもらっています。1回もできません。ボンジュール、ゆり香です。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

今年の1月2月、ほんとうにエヴリデイさむい!でも日差しが明るくて、ジュリカの方も春の気持ちがるんるんになるような新作発表を控えているので、ファッションも気持ち、春っぽくしたいー。

ということで、この日の銀座・丸の内散歩をしたときは、UNIQLOヒートテックタイツに、ライトブルーのデニムスカートを。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

イヤリングは、ラヴェンダーパープルが美しい「ボンボンパーティ5* FUJI2」。リングは「ザ•ボンボン_リフレクション」、マイブームが続きすぎのシルバーカラー♡




何か明るい色が加わるだけで、るん♡となるんるん
꒰๑•‧̮•๑꒱*・.。॰⋆*


腕のエクササイズ、始めた当初は「ゆり香さん、5月には1回なら腕立て伏せ、できるようになりますから!」というトレーナーさんの声に、ゆり香は希望を抱いていました。けれど今朝のゆり香の腕を見た彼は、「ゆり香さん、夏にはできるようになりますからね!」と。
「え?5月じゃなかったっけ?このペースじゃムリ?」
返答しない彼。
そこにいた別のトレーナーさんとともに、笑う。

まあ、笑いがいちばんなんだけどさ。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡


BISOUS,
YURIKA


.
.
.




English version

I can not do push-ups, even once. As my husband teases me about it too many time, I started kind of push-up exercise recently at my gym with my trainer's help. I can not do it even once. It is YURIKA, bonjour.

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

Sooooo cold this January and February, right?
But the weather is bright, sunshine is sparkling, and JULICA also gonna presents new items for this new season, so, I wanna wear some spring fashion too!

When I walked around Ginza/Marunouchi area the other day, I tried light blue denim skirt with UNIQLO HEATTECH tights.

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡

Earrings, BONBONPARTY 5* FUJI2, beatuiful lavender purple swarovski earrings. And the ring, I selected silver swarovski ring, THE BONBON_REFLECTION (I DO love silver).




Putting some light color changes our feelings.
꒰๑•‧̮•๑꒱*・.。॰⋆*



At first, when I started exercise of my arm, my trainer told me "If you keep this exercise, you can do the real push-ups by this May!" and that made me so excited! But this morning, as he sew my movement, told me "You can do the real push-ups by this summer!"
"It must be by May, no?" me.
Well, trainers around there laughed with me, with no answer.

I know, laughing is the most important thing.

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。さむい日が続くけど、明るいカラーのデニムで気分もるんるん♡




BISOUS,
YURIKA



LINEスタンプ「ジュエリーガール・ジュリカちゃん」