English following the Japanese

“YURIKALAMODE” OFFICIAL BLOG of YURIKA, JULICA designer, #YURIKASGINZAGUIDE 歌舞伎座、屋上庭園

ファッションやアート関係以外の読書はもっぱらKindleで、最近はiPhoneちゃんの読み上げ機能に大ハマり!なんてったって読んでくれるのだから、イヤリング制作中も、ウォーキング中でも、ページを見ずに読書ができちゃう。すごいな現代!現代すごいな!
ボンジュール、ゆり香です、現代謳歌中♡
I use Kindle on my iPhone for daily reading(except fashion & art books), by READ ALOUD. I really love this function, I can enjoy reading without reading papers! as during making earrings or walking! Wow wow wow, I am so happy living in this age...
Bonjour I am YURIKA, I do enjoy this present era!



銀座は歌舞伎座に屋上庭園があるのは、みなさまご存知かもわかりませんね。でも、歌舞伎座に足繁く通う方でないと、「歌舞伎を見に銀座に来た訳ではないから・・・」と、なかなか行く機会がないかもしれません。でもでも、歌舞伎を見なくてもちょっと気晴らしに、いかがですか♡
歌舞伎座5階&4階。
Do you know that Ginza Kabukiza has a roof garden? You might feel, "I'm in here in Ginza, not for watching Kabuki so...", and yes I understand your feeling, but! I think you would enjoy the garden moment.
It located in 5th & 4th floor of Kabukiza.



まるで京都に来たかのような朱色のベンチ♡
Lovely wooden red bench, reminds me Kyoto.

“YURIKALAMODE” OFFICIAL BLOG of YURIKA, JULICA designer, #YURIKASGINZAGUIDE 歌舞伎座、屋上庭園


この日はお洋服が真っ黒だった(いつもか)から、耳元には華やかなパールイヤリング、リングは輝きがまぶしいプリンセスオーロラをチョイス。
I was in black fashion(as always) the day, so I selected pearl earrings which make my face bright, and this sparkling ring PRINCESSAURORA.



“YURIKALAMODE” OFFICIAL BLOG of YURIKA, JULICA designer, #YURIKASGINZAGUIDE 歌舞伎座、屋上庭園


へローウサンシャイン!
Feeling sunshine!

“YURIKALAMODE” OFFICIAL BLOG of YURIKA, JULICA designer, #YURIKASGINZAGUIDE 歌舞伎座、屋上庭園




「五右衛門階段」という階段が、あります。庭園から4階へつながる回廊。
There's stairs "Goemon Kaidan", from the garden to 4th floor.

“YURIKALAMODE” OFFICIAL BLOG of YURIKA, JULICA designer, #YURIKASGINZAGUIDE 歌舞伎座、屋上庭園

入場無料、オープンタイムは10:30〜19:00。
夜も行ってみたいな♡
Opens from 10:30 to 19:00.
I wanna enjoy the night time too♡






そうです、マイiPhoneちゃん、毎日頑張ってゆり香に読み聞かせをしてくれていることに関して1点、ユニークな点があります(スーパー感謝中だから、難点とは絶対言わないYO)。
About my Kindle on iPhone, yes she reads books aloud to me everyday, and there's one unique aspect(I won't say difficult point, 'cause I'm so so so appreciate with her who reads me a lot).


「ネガティブな気持ちは、」という文章の発音が、
「ネガティーブ、な、気持ちは、」となったり、

「終わったな、と思うのです」という文章の発音が、
「終わった、な、と、思う、のです」となる。

ロ、ロボット。
She speaks like robot. That's it.




はーい♡
Let’s enjoy our weekend♡




BISOUS,
YURIKA



LINEスタンプ「オトナ?!ジュエリーガール・ジュリカちゃん」