English following the Japanese

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログ。ブラックイヤリング「ドレス」。

“Fashion is the armer to survive the reality everyday life.“
「ファッションは鎧、日々を生き抜くための。」
と、我らがthe coolest blue man/photographer、ビル・カニング氏は言いました。ボンジュール、ゆり香です、ハッピーマンデーエブリワン。
“Fashion is the armer to survive the reality everyday life.“
by our coolest blue man/photographer, Bill Cunningham. Bonjour, it's YURIKA, happy Monday everyone.





この日のファッションテーマは、漁師さん。いまのマイワードローブの中で、1番魚が釣れそうなドレス。あみ付きだからねー♡
The theme of this fashion was "a fisherwoman". The dress had a net, to catch fishes, right?

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログ。ブラックイヤリング「ドレス」。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログ。ブラックイヤリング「ドレス」。




イヤリングは、オンラインブティックでもデビューしたてのおにゅう「DRESS_DANCEWITHME」♡
やっぱり白黒は、ゆり香の原点カラー。
「猛暑の続く東京で暑苦しいかしら?」と思ってたけど、いつもながらとっても軽くて痛くならないつけ心地だし、ハズバンドがいつになく褒めてくれる(パーマをかけても気付かないあのハズバンドが、ですよ奥さん!)から、先週末は毎日これ♡
The earrings are the new @ ONLINE BOUTIQUE, "DRESS_DANCEWITHME" . I thought it might be looks too heave for this hot summer season Tokyo, but as always, very light & stress free to wear, and what's more, my husband who never notice whether I get permed or not(he notices by the smell...), gave me a lot of compliments, so I wore them whole last weekend.






自分の激しい情熱は、どこにある?
何を心に抱いて、何を身に付けて、今日を生き抜く?
So, where is your passion? How do you survive today with what?




BISOUS,
YURIKA



LINEスタンプ「オトナ?!ジュエリーガール・ジュリカちゃん」