English version following the Japanese

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。

「ファッションのクレイジネスって何かしらね?」「あたしたちはクレイジーと言われる人種よ、ゆり香ちゃん。」バイ、マダム(マイメンター)。ボンジュール、ゆり香です。

先日、映画・ドリスを、マダムと見ました。ウィ、ゆり香2回目。1人で見たのと、ずっと長年ファッション業界にいらしたマダムと見たのとでは、また面白さが違った!何しろコレクションの現場をご存知のマダム、感想はスパイスが効いてる。具体的にはシークレットだけど、とにかくドリスは素晴らしい、というのが結論。

やはり印象的なのは、ドリスとパトリックの美しい花々に満ちた生活。都心と、アントワープ郊外での暮らしは比較もできないけれど、自宅にお花があることで生まれる日々の心の潤い、これは共通。


とくにゆり香は、アトリエが自宅。自宅でお仕事をされている方は「あーはん、あーはん」とうなずいてくださっていますね、見えます。そう、メリハリがいかに重要か!仕事に集中する場と、ファミリーと過ごす場と。同じ屋根の下なので、いかに境界線を引くかがちょう重要。
そしてフラワーが、重要な働きを成してくれる。


最近美しいお花をいただいたこともあって、我が家のリビングはフラワー多め。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。



ジュリカのアトリエには、マムかローズの確率が高い気がする。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。


デスクの上は、サンプルと、ローズと。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。



ホームスウィートホーム。



BISOUS,
YURIKA



.
.
.




English version

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。

"What is craziness in fashion?" "You know, we are both crazy." My mentor Madame told me. Bonjour, it is YURIKA.

We watched “DRIES” together. (Yes, this is my second time.) I found a different way of enjoying film; watching alone and watching with who had been in a fashion industry for many years. She knew about Paris Collection very well, so listening to how she felt bout the film was so stimulating. I couldn’t tell you concretely (it’s secret) but it is clear, Dries is amaizing, period.

Dries & Patric life are filled with flowers. That’s the most impressive part of the film.
We cannot compare a life in the center of Tokyo and a life in a suburb of Antwerp. But we have similarity, that flower in home changes our mind. Beautiful flowers give us happiness.


Especially me, my home has my atelier too. A place to concentrate on work and a place to spend with family. Both places are under the same roof, it is so important how to draw the boundary to keep my motivation up.
And flowers work a lot.


Recently we got bouquets so our living has more flower than usual.

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。



For JULICA's atelier, I prefer mum or rose.

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。


On my desk, samples, and rose.

【JULICA ジュリカ】ジュエリーデザイナーゆり香のジュエリーとイヤリングのファッションコーデや大好きな銀座を紹介するブログです。今日は自宅のフラワーをご紹介。


Home sweet home.


BISOUS,
YURIKA



LINEスタンプ「ジュエリーガール・ジュリカちゃん」